Триває рятувальна операція після чергової російської атаки проти наших міст і людей – свідомого терору проти звичайних житлових будинків у Києві, Харкові, Павлограді. На жаль, є постраждалі та загиблі.
Станом на зараз відомо про 22 людини, які постраждали внаслідок ворожого обстрілу Києва. У Харкові через атаку терористів, за попередніми даними, загинули п’ятеро людей, 51 людина, зокрема чотири дитини, отримала поранення. З-під завалів врятовано 27 людей. У Павлограді російський терор забрав життя однієї людини. Мої співчуття всім рідним і близьким.
Наші героїчні рятувальники, ті, хто завжди першими прибувають на місця ворожих обстрілів, попри всі складнощі, продовжують свою дуже важливу роботу заради порятунку людей.
Дякую всім нашим захисникам і захисницям, працівникам і працівницям усіх екстрених служб, усім тим, чиє серце просто відчуває, що треба дбати про інших, треба допомагати іншим, коли від цього залежить життя.
____
The rescue operation continues in the wake of another Russian attack against our cities and people. A deliberate act of terror against ordinary apartment buildings in Kyiv, Kharkiv, and Pavlohrad. Unfortunately, there are injured and dead.
As of now, 22 people were reported injured as a result of the enemy shelling of Kyiv. In Kharkiv, according to preliminary data, 5 people were killed in the terrorist attack, 51 people, including 4 children, were injured. 27 people were rescued from under the rubble. In Pavlohrad, Russian terror killed one person. My condolences to all the families and friends.
Our heroic rescuers, those who are always the first to arrive at the scene of enemy shelling, continue their extremely important work to save people despite all the difficulties.
I am grateful to all our defenders, to the employees of all emergency services, to all those whose hearts simply feel that you need to take care and help others when lives are at stake.
Президент України Володимир Зеленський
